Blog

NÅR TELEBRANCHEN IKKE KOMMUNIKERER

Posted by on Jul 4, 2011 in Digitale medier, Mobiltelefon, Sociale medier | 0 comments

Danmark har i weekenden ligget under vand og telemaster er blandt de ting som blev hårdt ramt. Jeg har skrevet om den manglende kommunikation på de sociale medier fra teleselskaber på min Jp.dk blog. (more…)

Vi ved hvad de vil med telefonerne nu. Men hvad med Nokias brand?

Posted by on Jun 13, 2011 in Branding, Den digitale forbruger, Digital kultur, Kvinder og teknologi, Mobiltelefon, Pink | 0 comments

Nedenstående er uddrag fra min blog på JP.dk hvor man læse hele artiklen.

Christiane
Igen! igen! igen!…. Det var min 3 årige datters respons, da jeg viste hende mobilproducenten Nokias reklame for den nye PINK version af deres N8 smartphone. Men er telefonen virkelig målrettet små piger eller hvem er det egentlig Nokia regner med tænder på Barbiedukker og fabeldyr blandet med tatoveringer og bryster som kaster lyskegler? (more…)

Elektronista i Aftenshowet

Posted by on Jun 9, 2011 in Den digitale forbruger, Mobiltelefon, Presseomtale, Sociale netværk | 0 comments

Jeg var igår aftes forbi DR’s Aftenshowet for at tale om hvordan man tyverisikrer sin mobiltelefon og sin laptop i den heftige taske- og lommetyvesæson sommeren jo er. (more…)

ELEKTRONISTA BLOGGER PÅ JYLLANDS POSTEN

Posted by on May 16, 2011 in Kvinder og teknologi, Presseomtale | 0 comments

Jeg har netop sagt ja til at blogge for Jyllands Posten på JP.dk Bloggen hedder blogs.jp.dk/elektronista, og læner sig dermed op ad online-magasinet Elektronista.dk

Jeg kommer til at skrive om nye digitale trends, brugervenlighed, livet med teknologi, kvinder og teknologi og ikke mindst tele-, medie- og teknologibranchen. (more…)

ER KVINDER DUMME?

Posted by on May 7, 2011 in Den digitale forbruger, Kvinder og teknologi | 2 comments

Så har endnu en mobilproducent bestemt sig for at lave en telefon til kvinder. Det er tankevækkende, hvilke ting der kommer fokus på, når der skal sælges teknologi til kvinder.

Volvo lavede en bil med plads til hestehalen. Nokia lavede en mobil formet som en læbestift, samtlige mærker har tilbudt lyserøde modeller “for lige at få tøserne med”. Nu er HTC på vej med en mobil særligt udstyret med shopping og slanke-apps. (HTC Bliss)

Jeg har efterhånden lyttet til over 800 kvinders holdning til teknologi (blandt andet gennem undersøgelsen Elektronista eller Elektro-not) og det er dælme godt nok sjældent, det er den slags de efterspørger.

Til gengæld hører jeg ønsker om tech, som gør livet nemmere og mere effektivt, gadgets som får det private og professionelle liv til at spille sammen, praktiske redskaber i hverdagen og små digitale underholdende “snacks” som udfylder hverdagens huller.

Det betyder jo ikke, at kvinder ikke interesserer sig for at shoppe, det er bare kun en ganske lille del af vores verden, og når vi vælger teknologi, så er det for de flestes vedkommende næppe på grund af funktioner og design som reducerer os til temmelig éndimensionelle væsner.

ELEKTRONISTA I BØRSEN

Posted by on Apr 26, 2011 in Presseomtale | 0 comments

Hvis man læser Børsen idag tirsdag, så kan man finde en artikel om But-Why’s digitale livsstilsmagasin Elektronista.dk

Artiklen omhandler den voksende gruppe af kvinder som interesserer sig for teknologi og den beskriver også udfordringen med at opfinde en ny måde at tale om teknologi på.

Vi er selvfølgelig rigtig glade for, at en erhvervsavis som Børsen behandler målgruppen og emnet, da det er væsentligt, at talen omkring kvinders brug af teknologi kommer til at handle om det forretningsmæssige potentiale og respekten for forbrugeren, og ikke om et nichéområde og “tøserne skal da også have nogle dimser”.

Kvinder søges til interview

Posted by on Apr 8, 2011 in Nyhed | 0 comments

Vi forsøger hele tiden at holde os opdateret og blive klogere på alle mulige områder indenfor digital livsstil. Kvinders forhold til teknologi er især et fokusområde for mig og But-Why. I øjeblikket er vi igang med en større undersøgelse omkring kvinders teknologi shopping-vaner. For kan det ikke blive sjovere og federe at handle teknologi?

Skal det være lyserødt? Skal det være unisex? Hvordan kan du lide at handle tech?

Hvis du er kvinde vil jeg utrolig gerne høre din svar på nogle spørgsmål, vi har samlet på baggrund af nogle tidligere interviews. Find dem spørgeskemaet her.

Vi skal også bruge nogle kvinder til to fokusgrupper vi kører over de næste 3 uger. Du behøver ikke at have nogen særlig stor interesse for teknologi. Tværtimod vil vi enormt gerne også høre fra dig, hvis du bare har et neutralt forhold til dine gadgets. Send mig en uforpligtende mail på cv@but-why.dk så vil du høre nærmere.

Men hvordan har du det egentlig med teknologi? Synes du det er sjovt at shoppe gadgets? Hvordan vil du gerne behandles i butikken? Hvad lægger du mærke til og sætter pris på? Hvad er du træt af? Smid meget gerne en kommentar herunder.

Bedste hilsner

Christiane

TELESELSKABERNES UMULIGE SPROG

Posted by on Feb 16, 2011 in Brugervenlighed, Den digitale forbruger | 0 comments

I forsøg på at overgå hinanden og vinde forbrugeren er telebranchen igang med at udvikle et sprog, som forbrugeren ikke forstår. Der er alt for meget den almindelige bruger skal tage stilling til og det skaber forvirring og utryghed. I mange tilfælde får forbrugeren faktisk slet ikke valgt det rigtige abonnement. Her er en film som på humoristisk vis for sat fokus på problematikken.

Hvis din virksomhed har brug for hjælp til at oversætte komplicerede tekniske produkter og abonnementer til almindelige købere, kan det være But-Why kan hjælpe. Giv os evt. et kald på +45 31 20 20 21 eller skriv til cv@but-why.dk

FOREDRAG I DET KGL. TEATER

Posted by on Feb 10, 2011 in Foredrag | 0 comments

Af Christiane Vejlø

Global Connects innovationsevent “Bit/s of inspiration” i det kgl. teater sidste uge bød på både innovativ catering, et spændende program og flotte rammer. Jeg var heldig at være en del af det hele.

Det er godt tænkt, at Global Connect starter et innovationsarrangement med opsigtsvækkende mad fra Bo Bech. Boller der lignede sten med små tuber ost, æggeskaller med rå laks, muslisække og pilleglas med tabletter der i én mundfuld smagte som “blueberry muffin”. Heldigvis noget andet end at stå og gnave i den samme gamle konference croissant, og så var man ligesom allerede ude af boksen.

Birger Hauge fra det grønne boligprojekt VillaWatt var ordstyrer og introducerede mig som den første taler på scenen. Jeg talte om digitale trends, Elektronista kultur og fremtidens forbruger.

Næste mand på programmet var den altid veltalende og inspirerende Tommy Ahlers, der stod bag mobil back up tjenesten ZYB nu som han solgte for en pæn slat til Vodafone. Nu CEO hos Podio. Jørgen Bardenfleth CEO hos Microsoft præsenterede Kinect og talte om den teknologiske udvikling indenfor især spil og landechef Torben Skjødt fra Google var den sidste til at betræde de skår brædder med et interessant vue på, hvordan man ser fremtiden, når man er verdens største søgemaskine.

Se flere billeder fra bit/s of inspiration eventen her.

Børsen- wannabe hipster?

Posted by on Jan 26, 2011 in Interaktive skærme, Trends | 2 comments

Børsen vil gerne have nye, yngre og mere kreative læsere, og det synes, jeg er en rigtig god idé. Desværre har den gode gamle erhvervsavis ikke smidt slipset for at være sig selv, men for at posere som en teenager i baggy pants- and it ain’t pretty!

Børsen ved, der skal gøres noget ved det støvede image, og der skal nye læsere til de lyserøde sider. Desværre betyder det lige nu  en kampagne, der får avisen til at lyde som pinlige voksne, der forsøger at snakke de unges sprog (super nice sønnike!) for blot at falde helt ved siden af. Jeg er i dagens avis stødt på en Børsen hipnesskampagne, som muligvis har til formål at “pimpe” Børsens egen “hipness” (for at bruge deres egne ord), men ikke alene er den uigennemskuelig, bærer præg af sjusk, manglende pop-kulturel forståelse og stavefejl.

Børsen har et helsides tryk med en pyramide inddelt i fire felter med det mest hippe felt “Elite reklamehip” i toppen, herefter flextidsreklamehip, mainstreamreklamehip og weekend reklamehip som det mindst vigtige (hvad er mon forskellen?). I hver kategori er der indsat ord og navne, som angiveligt skulle passe i det felt.

Børsens hipnesspyramide er mere end planket fra bloggeren Copenhipsters kreakulturelle pyramide. Børsen har dog noget friskt valgt at placere Copenhipster i flextidshipster (og er der nogen som om muligt personificerer hipsterfænomenet på fuldtid, så er det måske denne delvist anonyme skribent).

Den meget dygtige gadgetekspert, mediekonsulent og forfatter Morten Bay ligger i den absolutte top, som det ultimative elite reklamehippe-menneske?! Så hip at hans ifølge Børsen formodede fanskare ligger i pyramidens næste felt under “Morten Bay Wannabe” og hans Facebook venner ligger i tredie pyramidefelt. Nu under jeg Morten al mulig fame and glory- men er han så kendt et navn i reklamebranchen, at det giver mening?

Under Morten men stadig i toppen ligger den altid hippe Christian Stadil- Børsen kender ham åbenbart ikke så godt. De kan ihvertfald ikke stave til hans navn og skriver istedet Stadild. I samme felt ligger en Mikkel Lind (som jeg ikke lige ved hvem er) og en bourgogne-fetishist (God vin ja- men hipt?). På pyramidens tredie hylde ligger “lidt for gammel til sin stil” (Børsen kunne man jo passende placere der og Anders Edslev (som jeg heller ikke lige ved hvem er).

Nederst i weekendreklamehip ligger “spiser kun rawfood”. Hvis man skal kikke på de enkelte elementer, så er rawfood i Danmark jo faktisk stadig ret hipt, og hvis man kun spiser det, er man vel lidt mere end bare weekendhip?? Og hvordan er Vibskovbrillen på nederste hylde anderledes end “absurd Vibskov buksedragt” på tredie hylde? Og tilsvarende art director andennederst og mediegrafiker nederst?

Det er umuligt at forstå logikken i pyramiden og derfor i virkeligheden omsonst at forsøge en fortolkning. Det er en stor pulje af iøvrigt uoriginalt konstruerede floskler. Hvor Copenhipsteren er poetisk og elegant opfører Børsen her sig som en elefant på en fixie (smart hipstercykelkliché- savnede den faktisk lidt i pyramiden),

I teksten får man muligheden for at “få lidt medvind til sin egen hipness” ved at klikke ind på hipnesspyramiden.borsen.dk/site men det er meget uklart præcist, hvad de mener med det? Hvordan bliver man (hvis man overhovedet har lyst) mere hip af det?

Man kan dog vinde noget stegt flæsk (hip dansk mad) til sig selv og sine “buddies” (high five), hvis man gætter, hvor Børsenlæseren ligger i pyramiden. (Åbenbart i toppen sammen med Christian Stadil).

Pointen er jo nok at få frem, at 57% af beslutningstagere i reklamebranchen (nå ja dem som er vildt betaget af hipsterlivet?), læser Børsen- og det dermed er en mere hip avis, end man lige gik og troede.

Men Børsen skal ikke være hip! Den skal være seriøs dog uden at være selvhøjtidelig, den skal være troværdig uden at være tør, den skal være autentisk uden at være kedelig, den skal give værdigfuld information, velskrevne artikler man har lyst til at læse, den skal afspejle læserskaren og erhvervslivet. Men den skal gudhjælpe mig ikke forsøge at køre på skateboard og gå med omvendt kasket. Slet ikke når den ikke kan finde ud af det.

Googler man “Børsen hipness” får man “ingen resultater fundet for “Børsen hipness”,og det skal de kun være glade for!

P.S ved nærmere eftertanke (og uden at man kan læse sig til det) kan det være at man ved at taste sit navn ind i konkurrencen selv havner i pyramiden? Men jeg turde ikke prøve, af angst for at lande i en helsides annonce.